Om boken: år / Sirin Lyra och hennes demon Pantalaimon har lämnat de fruktansvärda händelserna i Hans mörka material långt bakom sig. I den här sketchen återvänder de till norr att besöka en gammal vän och få reda på att allt inte är riktigt som det verkar…